Why do the pushing plates mount on the pushing cylinders of continuous conveyor have the L shape? (Tại sao tấm đẩy sản phẩm gắn trên cylinder của continous conveyor lại có hình chữ L?)

* Why do the pushing plates mount on the pushing cylinders of continuous conveyor have the L shape?

* Tại sao tấm đẩy sản phẩm gắn trên cylinder của continuous conveyor lại có hình chữ L?

* To answer for this question we will consider how the product pushing mechanism working.

* Để trả lời cho câu hỏi này ta hãy xem cơ cấu đẩy này hoạt động ra sao?

- When product (1) reached to part present sensor (a) cylinder (b) will push the product (1) drop down to the reject station (c) (right picture) at the same time the L bracket (3) will prevent the product (2) not coming in the cylinder pushing area. 

- Khi sản phẩm (1) được phát hiện bởi sensor (a) cylinder (b) sẽ đẩy sản phẩm (1) rớt xuống khay (c) (hình bên phải) tại thời điểm đó sản phẩm 2 sẽ bị giữ lại bởi miếng đẩy hình chữ L (3)  Ngăn không cho đi vào vùng đẩy của cylinder (b).

* So the function of the L bracket in this case will prevent the next product go in to the cylinder area to avoid the next product will stuck when the cylinder retract.

* Tóm lại chức năng của miếng đẩy hình chữ L là ngăn không cho sản phẩm kế tiếp đi vào vùng đẩy của cylinder để tránh trường hợp sản phẩm sẽ mắt kẹt khi cylinder lui về.

* What happen when we don't have the L bracket there?

* Chuyện gì sẽ xảy ra khi không có tấm đẩy hình chữ L?

- The next product (2) will go into the pushing area and it will be damage or stuck when cylinder (b) retract.

- Sản phẩm kế tiếp sẽ đi vào vùng đẩy của cylinder (b) và nó sẽ bị hư hỏng do lực tác động của cylinder (b) hoặc sẽ bị mắt kẹt tại vị trí này khi cylinder lui về.